afrika och jag

jag lovade ju att jag skulle bjuda på lite historier så här på kvällskvisten

nr1 - "you are not lean" säger en kille på parkeringen vid woolworths till mig. what the fuck tänker jag?! "-what?" -"you are not lean" okej jag hör inte fel, kille säger verkligen att jag inte är smal... "i am not thin?" han mummlar något till svar och pekar på min bil och säger något om att han inte sett henne som burkar köra den. så sakta börjar de gå upp för mig att "lean" kanske är hans sätt att säga jeen och den skulle vara jenni som jobbade här före mig... så jag svara att hon åkt hem och sen sätter jag mig i bilen och åker hem.

nr2. jag åt McD på sandton igår i brist på lunch hemma. men jag tog det to go och satte miig på en bänk i närheten istället. åt upp hamburgaen och kastade kartongen. killen som sitter brevid mig ser på mig med hungriga ögon och säger "please dont throw that away, please give it to me" han menar då pommes friten som jag hade kvar men som jag hade all intention att ät upp..så jag säger med skamsen röst att "i am sorry but i am not going to trow this away, i am going to eat it...." (elaking tänker ni nu, men det var faktikit ingen hemlös eller så, han var ren och hade riktigt fina kläder på sig... så varför han ville ha mina pommes är en gåta...)

nr3 när jag var på hyde park och handlade i veckan kom en ung tjej fram till mig out of nowhere och frågade om jag hade jobb till henne? ser jag ut som någon som skulle ha ett jobb till någon? svarade bara att tyvärr så hade jag inte de. undra om det är ett bra sätt att söka jobb på? undrar om de funkar så här i SA?

nr4 kom på en till nyss när jag var ute och sprang. de två senaste dagarna när jag sprungit har det kommit en kille och sprungit åt motsatt håll när jag är nere i parken. ha springer så fort han kan runt dammen där nere. good for him! men han luktar så jäkla illa!! alltså förlåt men ni vet en sån där insjunken svettlukt blandat med massa annat illaluktande... klart man ska svettas när man springer men huuua.. kan va kläderna oxå, han hade samma kläder på sig. och de e dessutom långbyxor... why?!

idag begav jag mig ju till rooftopmarket som vanligt. men jag struntade i bion eftersom jag ville följa med när de skjutsade mormor till flygplatsen. eftersom jag ska hämta ina där själv på tors kan de ju va bra att veta vart de ligger... så jag går hem i god tid innan de ska åka. tror ni inte de redan åkt när jag kommer? så ingen bio och ingen flygplats. suck. så jag begav mig ut på en löprunda istället. om någon är sugen på att kolla vart jag springer så tror jag att man kan kolla på min sida på jogg.se och se de två rundorna jag springer. är nog bara att söka på helena bornedal så kommer jag upp. 
på marknaden fyndade jag inget, jag väntar till ina kommer och är smakråd. däremot köpte jag en tröj-jacka på mr price. den var härlig. köpte även två böcker som jag hoppas få nytta av både här och där hemma om några år. med massa experiment och saker man kan göra för att förhoppingsvis roa de små!

armbandet jag fick av sonen på alla hjärtans dag
min nya tröj-jacka
 
en glad rooftopmarket tjej som vet att söndag=glassdag!

mina skor jag köpte igår, 99rand
 mina nya böcker

ja jag vet, jag har blivit lite lat på gamla dar. inte lik mkt skrivande. men idag har jag som vanligt legat i poolen på min älskade madrass och njutit alldeles för mkt av solen. ska nog ta och gå till rosebank nu och knalla runt lite på rooftopmarket som vanligt och sen mina vänner tänker jag göra nåe jag aldrig gjort förut, jag tänker på gå bio helt solo!

ikväll får ni lite bilder och fler historier.
jag tänker berätta om en man som kallade mig tjock
om en man som ville  ha mitt mcdonalds meal
och om en tjej som ville ha ett jobb.
spännande va?!

fredagenskvällen var hemsk. punkt.
la mig vid 11 och vaknade upp vid 9 idag. när jag ätit frukost och pratat med mor på skype gick jag ut i solen. familjen är borta på ävetyr idag. jag kom på härliga idén att slänga ner madreassen i poolen och ligga där o guppa istället för att ligga brevid poolen... verkar ju dumt. så där har jag legat och njutit i några timmar. nu ska jag ta mitt pick och pack och åka till sandton tror jag, ett shoppingcenter. förhoppningsvis hittar jag dit utan problem. tänkte kolla utbudet så jag vet vart jag och fina ska bege oss nästa vecka.

liten har tvåårskalas några dagar i förväg så hela familjen samlas hemma hos våsfam idag. lite snyft. men jag ska passa på och njuta här för om några månader är jag ju hemma igen och njuter av deras sällskap. muua!

imorn har jag vart här en månad, helt otroligt egentligen. det har gått sjukt fort.

dagen blev lätt bättre än jag väntat mig
började bra med att sonen, som jag sa, bad om ursäkt och att pappan var otroligt noga med att jag skulle köra barnen till skolan, istället för att de skulle få åka med någon av föräldrarna bara för de bråkat. känns bra tycker jag, är ju ändå mitt jobb och jag klarar de faktiskt fint. så fort de satte sig i bilen var de ju sams igen
åkte och handlade med mormor och åkte vilse i sökadet efter utgång från parkeringshuset. jösses. vi var på 6e våningen och vi följde pilar, hamnade på 2a våningen, trodde exit var där men icke, pilarna ledde oss återigen uppåt och tillslut efter mycket om och men hittade vi utgången på våning 4, i think.
hämtade dottern vid 13 och är vi kom hem byggde hon en bondgård på sitt rum medan jag städade lite och plockade på deras rum. i röran hittade hon en bok från förra årets skolår som hon läste berättelser högt för mig ur medan jag fortsatte plocka. det hela slutade med ett kittelkrig i sängen."du är bra på att kittlas helena..!" jag lagade mat medan hon gick igenom pärmarna med skolpapper jag plockat ihop. se gjorde vi askar av papper och klippte hjärtan innan sonen  skulle hämtas 16.30. de åt och sen spelade vi cricket. haha vad skoj jag hade. men är riktigt rädd för den där bollen när jag kastar och sonen slår, får man den i skallen är de ju kört... de har ju som sagt en battingcage här och vi körde någon typ av rund-cricket, alltså där vi böt plats alla tre samtidigt som vi tävlade mot varandra.

när mamman kom hem stack jag ut och sprang, första gången sen förra tis, dåligt dåligt. och sen har jag suttit barnvakt, vilket innebär att jag får dem i säng och ikväll gick de bra äve de. det är den enda dagen jag är inne i huset på kvällarna och gör annat än äter kvällsmat så jag passar på att titta lite på TV, vilket jag faktiskt inte saknar föresten. såg iaf anjas megahopp och dundersmäll, aj.

igår tog jag lite bilder.
först när nolia och sonen spelade cricket och sen när vi var på galan där dottern simmade

han är riktigt duktig killen!

dottern var med i röda laget
och de kom intågandes med en brandslang som de allra minsta höll i, cute
de allra minsta började tävlingen
och så fortsatte de uppåt i åldrarna

äntligen dags efter 40 lopp


nu måste jag till skolan!

om en vecka, då är jag snart på väg till flygplatsen för att hämta upp ina. härliga dagar det kommer bli. det har ju vart lite dåligare väder här hela denna vecka så jag hoppas på att någon där uppe sparar på det fina vädret till hon  kommer. för vad vore lek på ett vattenland om det inte är sol?

igårdagen var spännande även den (ja mitt nya ord för kaos och tumult). allt började toppen, dottern var som en 11åring ska va. hon gjorde som jag bad henne den 3-4 gången jag bad henne men då gjorde hon det oxå och bra blev det. mer kan man ju inte begära av barn? man får förvänta sig att tjata lite innan det händer något. det är när man får tjata 30gr, inget händer och man blir dessutom total ignorerad som jag inte pallar. hur som helst åkte jag, dottern, sonen och mormor på dotterns gala i skolan. vet inte varför de kallas gala? det var en simtävling på skola, där de tävlade både individuellt men skola var även indelade i 3 lag som tävlade mot varandra. sonen hade jättetråkigt tills han hittade någon att spela cricket med. men detta blev inte långvarigt utan snart satt han brevid mig igen och tyckte det mesta var trist. det förstår jag för då hade vi vart där i två timmar och dottern hade precis simmat sitt lopp. kl var 17 vilket innebär mat så jag tog beslutet att åka hem och bad pappan att hämta dottern om en timme. samtalet till pappan ute på parkeringen resulterade i att sonen absolut ville stanna och hela vägen hem mummlade han mellan tårarna att your sooo mean. när vi kom hem spelade han in voicemail till mamman och sa att helena should be fired. så härlig var min dag.

jag måste ha ett samtal med mamman och pappan i helgen för detta kan jag inte tåla. ok att vi blir osams, klart att man blir! men några regler måste vi ha. det träliga är ju att de är så sköna ungar egentligen. vi har faktiskt kul tillsammans oxå. o hjärtat smälter en aning när sonen kommer och säger heleeeena, i am sorry for yesterday.
men jag vill iaf komma överens med föräldrarna om att skaller från varken min eller barnens sida är ok (ringa mamma/pappa på jobbet), när jag är hemma med dem är det jag som bestämmer, oavsett om det är det som mamma och pappa brukar göra och man pratar med vuxna på ett schysst sätt.

åkte iaf iväg på hockey igår igen. var härligt att komma ifrån en stund. som vanligt satte vi oss och tog en öl innan de började spela. jag har aldrig hört vad de säger att de kostar i baren när jag beställt utan för säkerhets skull lämnar jag fram större sedlar än jag tror ja behöver. men igår lyssnade jag ordentligt och insåg hur jäkla billigt det är! en cider, en öl och e chokladkaka beställde vi - 28rand kostade de?! är ungefär som svenska kr. det är helt överkomligt med andra ord. i sydafrika behöver man alltså inte bli fattig om man ska gå på krogen, listen up sweden! 

nu ska jag på uppdrag till hyde park igen

en av mina sysselsättningar på dagarna är att gå igenom alla mina vänners bloggar, har väl ca 10 stycken jag läser varje dag och en av dem är mias. här en av mina favoritsaker hon gjort. ska nog göra slag i saken o köpa den snart!


dags att hämta dottern!

har varken hunnit eller orkat skriva här de senaste dagarna. måndag gick fort och på kvällen åkte jag med tjejerna på hockey igen. de spelade dock inte eftersom blixtarna ven genom luften. igår var det både kaos och tipptopp. jag bestämde mig för att strunta o durbanplanerna med fina. det får bli pilansberg och suncity istället. boende gör nog i en hydda i buschen, dock lyxvarianten. får berätta mer om de sen när vi bestämt oss. 

idag går dan oxå i ett. ska kolla om mormor har några idéer för förmiddagen och redan vid 13 hämtas dottern, 13.30 hämtas sonen och 15 ska dottern tillbaka till skolan för att ha simgala eller va de nu var. förstod inte riktigt.

har även helt andra planer för påsk vi får se hur de blir.

kl 22 låg jag i sängen och hade slutit ögonen igår. var sjukt trött och det sitter nog i fortfarande. och inte verkar solen vilja komma fram på riktigt samma härliga sätt som förra veckan. mest regn nu, men det är bra. då kanske det blir mer sol åt ina när hon kommer! får hoppas hon slipper all åska, annars blir det reäl KBT för hennes åskfobi för jäklar vad de åskar och blixtrar här nere. igår var nog värsta stormen sen jag kom hit

(vet att en del otekniska änglar tittar in på min blogg och vill bara påpeka att om ni trycker på pilansberg, suncity och hydda så kommer mer info upp)

på helgerna blir man otroligt medveten om hur långt hemifrån man är, och det tycks konstigt nog bara ha blivit värre sedan jag fått reda på att lillstrumpa kommer hit. skulle vilja ha henne här nu antar jag. cricketen idag blev inställd, annars hade jag ju vart på äventyr och inte tänkt så mkt på de. men jag har haft en lugn skn dag ändå! i like sydafrika!

inatt var det megastorm ute, blåst, regn och massa åska. men jag har blivit van sedan den första veckan här. då åskade det i princip varje natt. så jag somnade om och vaknade upp emellan smällarna och ljusskenen. gick upp vid 8 tiden och värdet var dåligt så jag pysslade med ett hemligt projekt hela förmiddagen. sen kom pappan i familjen hem så jag gick ut för att hälsa på honom. då bestämde jag och mormor oss för att vi skulle ta sällskap till rooftopmarket. även om jag sett det mesta förut så gillar jag att gå där. jag hittar alltid något nytt och det har blivit en tradition att ta en glass på vägen hem, en söndagstradition man inte bara kan strunta i.
idag tog jag med kameran så ni kan få se lite av charmen. jag fyndade även idag så klart, en sommarhatt och en ring. orden som ni ser nedan på den vit dörren  ska jag köpa innan jag åker hem, ska bara fundera ut vilket. romance, happy, inspiration är några jag blir varm av. 



här säljs de underbara ramarna jag är kär i. hejdar mig själv varje gång för att inte köpa fler

 här dansar några killar en afrikans dans. de sakerna de har runt vadrna låter och de använder de som musik samtidigt som de sjunger.
min hatt!
härlig söndagstradition


 

förutom vin och öl som jag är ämnad att bli beroende av här nere så mkt som jag dricker det så har jag hittat en ny drog. shit nu har jag glömt vad de heter bara för de... musli krust kanske? nää aja what ever, jag kommer på det snart! de är iaf som skorpor. skorpor som smakar som smulpajsdeg! och jag som brukade göra smulpaj bara för degens skull ÄLSKAR det. mums!
(kollade vad skorpor heter och de heter ju rusk så det kanske är rusks de heter, smart smart...)

nu ska jag lägga mig framför datorn igen och kolla på en film. har snart gått igenom familjens lager, och de har många filmer! får se om jag lyckas hålla mig vaken denna gång. ikväll väljer jag mellan up, jakten på den försvunna lampan (knattarna nostalgi) så som i himmelen, munich och fantomen på operan

i och med att jag ska på cricket imorn, antagligen, så har sonen fått svara på 1000 frågor. jag kan ju ingenting. men han har spelat med och hjälp så gott han kunnat. ibland skrattar han till och kollar på mig med en dumförklarande men otroligt snäll blick och rättar både min engelska och mina antagande på ett riktigt moget sätt. raro.

solen sken starkt på förmiddagen och jag låg vid poolen tills solen gick i moln. då begav jag mig in i min stuga där jag började gå igenom alla turistböckerna, en efter en. Försöker se till att jag gör det bästa av min vistelse här i sydafrika.

Hittills har jag kommit fram till att jag vill se - johannesburg och dess omnejd vilket innebär att jag vill ta en dag i stadskärnan och jag vill åka på guidad tur till Soweto (south western township) som är en kåkstad där många svarta bor och de flesta bor i skjul, husvagnar och hyddor. Ett farligt område som kräver en inhemsk, svart guide. Där får man bland annat se Nelson Mandelas gamla hus.  Jag vill oxå se apartheidmuseet i johannesburg, är nästan ett måste och jag känner mig pinsamt okunnig på området! Jag vill oxå åka på safari och för att inte behöva åka så länge blir det antagligen till Pilanesberg national park. vill gärna åka till krugerparken men jag tror det blir för långt. Till den andra parken kan man åka på en endagstripp.
Vidare vill jag åka till Durban och till Kapstaden. oh just det jag vill åka till en vingård oxå! så hur ska jag hinna med allt och vem ska jag åka med? fina kommer ju hit om ca 2 veckor så vi kan ju göra någonting. jag funderar på durban där det finns bättre sol och bad än vad det gör här. men jag vill hina vara här oxå så vi kan gå på rooftopmarket och alla shoppingställen jag känner till. så kanske vi kan åka dit tors-lör och sen vara här sön-ons och åka på safari på mån?. museum, och soweto kan jag göra själv eller fråga några av de inhemska om de vil följa med. och kanske kanske vill mitt andra sällskap följa med till kapstaden och vinodlingar? aaah mycket att fundera ut!

imorn ska jag på cricket iaf och nu ska jag kolla på när sonen spelar med sin vän så jag lär mig lite regler. han hade en genomgång på 3min här innan, men jag har en känsla av att det är lite mer att förstå... sägs ju vara en otroligt krånglig sport! 

sitter by the way i solnedgången ute på altanen med en castel i ena handen och en vattenflaska för syns skull i andra. lyssnar till barnkalaset som pågår för fullt på andra sidan gatan, och ja de har såna bigas-ponny-och-clown-kalas här

maraton i johannesburg 28mars, vad säger ni om de?

oh älskde sovmorgon!
igår skulle jag kolla på film och mysa.  glöm de. som vanligt somnade jag i soffan vid ca 21.30-22.00, aptrött! så imorse när klockan ringde vid 630 tänkte jag att nää jag vill inte ut och springa nu, jag vill sova! så jag sov och sov och sov. och vaknade vid 10.30 härligt!
nu skiner solen så mkt att jag svettas inomhus så nu ska jag ta en bok, kanske en afrika-turist-veta-allt-bok och lägga mig vid poolen. ta ett dopp, schteeka, läsa, ta ett dopp, schteeeeka, läsa... ja ni förstår!

igår när jag skulle kolla om någon av min tvätt mot förmodan hade torkat på klädsträcket här ute höll jag på att få en hjärtattack. jag hade ögonen nere i backen för att kolla så jag inte klev på något äckligt djur eller så, ni vet. helt plötsligt när jag är framme vid klädsträcket och tittar upp ser jag en man som står och plockar ner tvätt. jag är så förstenad av skräck att jag inte ens kan skrika till. och tur var väl det för det var naturligtvis bara levi som hämtade in sin tvätt. de bästa jag får fram var "oh du skrämde mig... tror du att de kommer regna inatt?" båda tittar upp mot den klaraste himlen, full med stjärnor innan han säger "de ser ju inte ut så". så skrattar vi och går åt varsitt håll. han är härlig den karln.

så mkt bra har hänt idag!!
började med en tripp till skolan som vanligt. för ovanlighetens skull duschade jag dock innan frullen, kliade på hela kroppen. så nu är allt städat och tvättat...hua.
sen handlade jag och mormor. tog ganska lång tid så när vi kom tillbaka hit var det dags för lunch och hämta dottern. vi åkte till stallet och stämningen mellan oss var väl inte den bästa. men jag frågade när vi kom fram till stallet och hon ville ta en glass när vi åkte hem, och då lossnade allt. hon skojade och busade som den dottern jag vill se mer av. det fina med det här syskonparet är deras enorma syskonkärlek, det viktigaste med glassutflykten var inte glasssorten eller att få en stor glass. utan det absolut viktigaste var att brodern skulle få en han oxå. även om den hann smälta och blev inställd i frysen. raron. som tur var ringde  mamman precis när vi svägde ut frå McD och sa att sonen slutade nu  och inte om en timme som vi trott (McD ligger precis vid skolorna) så han fick sin nästan lika osmält som systern. när han kom mot mig vid parkeringen fick jag en påse med choklad, men ändrade sig snabbt till ett armband. det är ju alla hjärtans dag i helgen och pojkarna hade fått tillfälle att köpa saker i skolan och då hade sötnosen även köpt till mig, nolia och levi (förutom mamma, pappa, syster och mormor)

väl hemma badade vi och spelade clue. när mamman kom hem satte vi oss och pratade om lillstrumpas besök. guess what?! fina ina får komma hit redan i slutet av feb!! typ om 10dar!!!!!!! oh vad glad jag är. tror dock att smått vintertrötta fina behöver detta väldigt bra nu! familjen åker bort tors-mån så vi är mkt ensamma och kan plaska i poolen bäst vi vill. sola, kolla klänningar (och förmodligen skypa arslet av oss med sisL och få godkänande av klänningar,hihi), göra utflykter, run with the runnningclub, gå på rooftopmarket, S H O P P A för vi måste besöka alla de malls som jag ännu inte hittat till. oh so much to do, so litle time! give and take sa mamman, för egentligen tycker de att det är olämpligt att de kommer när jag jobbar, men jag är så överlycklig!! mer take från min sida tror jag. men som jag ska sköta mig. de två dar jag jobbar när fina är här är det ordning och reda!

ikväll har jag en god middag och en mysig film framför mig. hade dock gärna vart med på våsfams fredagstradition- T A C O! men det bästa av allt - det är helg och jag har inga planer annat är sol, sova och shopping! härliga helg!

megagrattis till det fjärde hjärtat som fyller medan jag är här nere. försöker ringa men hon kanske har fullt upp med dotter eller tårtkalas. me like you!

igår pratade jag med en favorit i telefon. inte skype utan telefon. var så skönt att höra rösten så som jag brukar få. den kändes på något sätt så mkt närmare. idag ringde sisM och utan någon som helst förvarning började jag storgrina och fick inte fram ett enda ord. visserligen hade dagen inte vart den bästa men jag trodde definitivt inte att tårarna låg så nära till hans som de gjorde. jag fick en chock när jag såg "malin" på displayen och det var så skönt att höra någon snäll, någon vänlig och någon man tycker om.

hon ringde för att säga att mitt kameraobjektiv  kommit fram, helt och ostulet! fy vad skönt det var att höra. men jag tänker inte utmana ödet genom att be henne skicka ner ett nytt. jag köper ett här nere istället eller om någon tar med det hit ner.

som jag sa har dagen inte varit den bästa. fick känna på reält varför en del andra aupairer inte varit så glada. huaa. men de testar och de testar. det är jag så medveten om. sonen kommer jag allt närmare dock. är skönt att hämta honom från skolan. inga problem, han är glad och har läget under kontroll. på vägen hem vinkar han glatt till alla och jag skrattar i smyg. ändå tills huvudet åker ut oxå, då hotar jag med att stänga fönstret. idag lyckades jag till och med få komma så nära så jag fick trösta när ingen annan dög. med lite dagistrick fick jag honom på andra tankar än tårarna som rann ner för kinderna.
nya tag imorn, ey!

läste ut new moon idag. oh vad jag längtar till i sommar när 3e filmen kommer ut. jag tror att jag har 3e boken här men jag vägrar att läsa den. nejnej. de förstör allt. jag läste flickan som lekte med elden innan jag såg filmen och det förstörde hela upplevelsen tyckte jag. är inte lika jobbigt att läsa en bok som att se en film när man vet vad som händer. hittills har filmerna gett mig sådana rysningar att jag inte vill gå miste om det.
Läste dessutom tacken som författaren skrivit i slutet. ett intressant sammanträffande att många av de artisterna hon tackade för inspiration är artiser jag verkligen gillar - my chemical romance och coldplay bland annat.

idag lånade jag andra filmen fantastic four.
får se om jag kollar ikväll eller kanske fredagsmys med film?

kom preis på att igår när jag frågade en kille om han vart i Europa (de första dagaran här frågade jag om SV men insåg snart att det inte är lika självklart för dem som för mig vad och vart sverige är så jag expanderade mitt frågeområde) anyway. han nämnde glatt massa länder, bland annat australien...

i och med att jag är ensam här med min kamera blir det mest egopics i samma format; uppifrån, smått leende. det får duga. jag vill ju inte att ni ska glömma bort mig helt där hemma!

så gårdagen. de flesta dagarna ser likadana ut så det är lätt att glömma bort vilken som är vilken. men igår tog jag som vanligt hand om barnen på morgonen. efter lite plock här hemma tog och och mormor oss iväg till hypepark. tror jag de hette. där låg en affär som säljer alla skoluniformer i området, så vi köpte strumpor till unga damen och skjorta till den unge herren. hyde park ligger PRECIS i den jättebacken som jag blir höjdrädd av, men det gick bra. väl hemma solade jag en timme igen, sjönk som vanligt djupt ner i min newmoon-dvala. den är snart utläst den oxå. konstgt att den kan vara lika bra fast jag i princip redan vet vad som ska hända... 
hämtade dottern, sonen spelade cricketmatch så honom hämtade mamman senare på kvällen. jag och dottern hittade inte på så mkt hyss denna dag. hon var trött och var mest för sig själv. fick ett glädjande SMS från sharon om frågade om jag ville med dem ut. såklart! så efter jag jobbbat klart gjorde jag mig i ordning och chandré kom och hämtade mig vid 7.30. jag var med så länge vi åkte längs jan smuts men när vi svängde därifrån övergick jag till att koncentrera mig på samtalet vilket ledde till att jag inte har en aning om vart vi var. vi tog en varsin öl när vi kom fram. naturligtvis tog de inte kort så chandré fick betala min, jobbigt. en efter en ramlade det in fler personer som skulle vara med och spela hockey. och naturligtvis minns jag inte vad någon av dem hette. vid 21.00 började de spela och jag fick agera tidtagerska samt papegoj-vaktare. en av tjejerna hade en papegoja som sket på command. "make a poo". anyway, hockeyn de spelade spelades på stora gräsplaner med konstiga små klubbor, själva bladet var knappt en dec. de flesta tjejerna hade kjol och jag tror deras lag hette speedy turtles. efter matchen gick vi och tog en öl igen. denna gången fick jag en från en av killarnas kylväska så jag slapp tänka på betalningen. gruppen blev mindre och mindre och jag kände mig bekvämare och bekvämare. jag tycker det är svårt att ta en hel grupp med storm, speciellt när man måste anstränga sig riktigt hårt för att hänga med i alla skämt och all slang. det var en kille som var helt omöjlig att förstå! men det var en grymt trevlig kväll. tjejerna pratade om allt jag är tvungen att se och allt vi skulle göra.lovely
 
de fanns två planer. första bildern är på en nedre plan som var bakom den de spela på
och de andra bilderna är på laget jag tittade  på, där sharon och chandré spelade

ni vet, i halftime dricker de flesta smirnoff och öl som vatten. har inte riktigt förstått om det är så det går till jämt eller om det händer from time to time. de tog i och för dig inte denna ligan på så stort allvar så det kanske bara är ett sätt att koppla av och ha skoj  

ska ta tag i dagens pyssel nu!

måste bege mig snart. ska iväg på en utekväll med några tjejer här nere. vet inte alls vad jag har att vänta. de ska ta en drink, sen spela hockey och sen ta en till drink. haha vilka vanor. men som sagt jag vet än så länge inte riktigt vad det innebär. ska bli härlgt att komma ut härifrån för en kväll!

nä inte sticker man iväg och springer på löparklubb och sen sätter sig svettig och trött för att ta en öL? det händer som sagt inte i Sverige. ialla fall inte i de idrottsföreningar jag vart med i. rätt skön inställning.
"älskling, ska du inte iväg och springa idag?"
"nä inte idag, jag orkar inte...!"
"men du får ju en öl efteråt?!"
"ajust fan, ses sen!"

jag skjutsade dotter till stallet. tog upp min bok som tidsfördriv och till min S T O R A besvikelse hade jag tagit fel bok här hemma. (hemma..?) jag läste ut twilight imorse och har nu börjat på now moon. oh vad jag var spänd på att få läsa mer. men nej det var kvar här.
näväl suduko är härligt fördriv det med medan dottern rider. för första gången sen jag kom hit kände jag att värmen var för mkt så jag satt i skuggan hela träningen. kl 16.45 kom mamman och avlöste mig. Jag skulle äntligen få sticka iväg till the runningclub. med kartbok i högsta hugg gav jag mig av på en tur som kanske tar ca 20-30min. efter 60min var jag framme. då hade jag hunnit svänga av på fel väg inte mindre än tre gånger. men jag hittade tills slut, bra jobbat! ni vet, följa en kartbok här nere är inte lätt. och då är jag ändå orienterare... jag visste E X A K T vilka vägar jag skulle ta, men vart står vägnamnen i verkligheten då?!  ingenstanns!! O M de står så står de på vägkanten.... så strategi nr1 var att räkna rödljus (de är utmärkta som röda pluppar i kartboken) men nej, det funkade ej. var ca dubbelt så många innan jag kom fram. min andra strategi var att räkna gator. men nej, det funkade ej. alla gator var ej med. så min 3e strategi var helt enkelt att gå på känsla och orienteringskunskaper. körde fel en gång på varje strategi, men till slut kom jag fram!
det var bråttom. allt jag hann var att få utpekat var jag skulle och gå på the ladies. pimplar vatten som få här nere! sprang 5km, man fick välja mellan 8 och 5. men jag tänkte att det var bäst att börja smått och få upp självförtroende. hade ca 29.49, en tid som jag slår nästa gång eftersom jag trodde försa varvet runt fotbollsplanen var uppvärmning. ups
efter träningen pratade jag med Dick, ordförande i klubben (tror jag...) och jag fick info om fler träningar och om tävlingr i området. så nu ska här tränas! vilken kick det var. var säkert över 500pers som stack iväg. korta, långa, smala, tjocka, gravida, fitta, ofitta, gamla, unga - en härlig blandning! och säkert en 30-40% slog sig ner med en öl efteråt. jag är så jäääkla nöjd! precis som jag börja tyckt löpningen var tråkig så kom detta! tis- träningen är gratis, man får vatten efteråt och man kan lämna in nycklar och väska! - toppen!

naturligtvis ligger träningsstället bortanför dunkell, vilket är där alla monsterbackar finns. suck. så nu måste jag ta mig upp för dem när jag ska träna. men nu har jag kommit på grejen. det är inte motorstopp och start i backe som gör mig orolig. nej ta mig fan jag har höjdskräck. känslan är exakt som att stå backlänges i en svart backe i en skidort. huuuua. jag vill inte vända mig om, men samtidigt är jag så nervös för att halka bakåt eller kanske volta.... usch. förstår ni nu hur branta de är? eller speciellt en iaf.

här på gården bor förutom familjen och jag, även Nolia (hushållerskan) och Levi som jobbar på pappans jobb. För tillfället har Levi sin svärdotter och barnbarn här. de heter Frida och Eva fick jag reda på idag när jag stötte på dem. Ovanligt svenska namn tänkte jag...

oh denna morgon var inte speciellt mkt bättre, eller jo det var den väl. barnen lyssnar på mig och gör som jag säger, vilket är positivt men ändå tycks det kommer upp insidenter som krashar hela morgonen likväl. vill inte säga så mkt mer än de för de känns lite utelämnande att skriva om allt sånt här. kanske inte riktigt uppskattas av familjen

mamman ringde hur som helst upp mig i morse och berättade att hon inte tyckte att finaina skulle komma medan jag jobbade. däremot kom hon med ett toppenförslag- att jag kan ta ledigt de sista veckorna jag är här och så kommer finaina ner till mig då och vi reser runt lite. wiiie! måste dock prata med lillstrumpa först, hon kanske inte alls tycker det är så bra. dessutom sa mamman en till toppensak som gör mig helt överlycklig! men det ges till känna när det är dags!

idag tog jag tag i handlingen för första gången sen jag kom hit. det känns lite som om jag måste armbåga min väg in i köket nu när mormor är här. jag förstår att hon tycker det är skoj, och hon kom väl antagligen ner hit för att hjälpa till med barnen och hushållet när familjen blev utan aupair. men nu är jag ju här? hur som helst är det hon som skrivit och lett shoppingen hittills men igår hann jag före. men jag behöver ändå hjälp med vad som ska handlas så när jag skrivit allt jag kunde komma på frågde jag henne. då säger hon att ja men jag får ju öppna kylskåpet och kolla.. jag förklarade så snällt jag kunde medan jag kokade inombords att ja, men det är ju inte så lätt att veta vad jag ska handla när det fortfarande är du som envisas med att laga maten...
sen åkte vi och handlade och jag hittade allt jag skulle så nu hoppas jag de blir nöjda. jag passade även på att skriva en shoppinglista i word som jag bad mamman skirva ut. det är ju i princip samma saker varje vecka så då  behöver man ju bara kryssa för de man ska ha.

kan ju passa på att lägga upp lite bilder från flygningen.

masa flygplan var det, utsikt över johannesurg, och en slags guldgruva

här är berget som två erfarna instruktörer kraschade emot bara någon dag efter vi flugit

här ute i dessa byar bor de flesta svarta

ser ni ballongen som är till vänster i bild? den ser jag när jag åker till stallet. ligger precis brevid motorvägen. annars var det svårt att orientera sig där uppe i luften

här är dotterns skola. poolerna är deras och sedan sträcker sig skolområdet ända bort till buskaget innan de vista stora huset som står på snedden. De gröna taken som är längst upp i bild är takparkeringen till Mall of Rosebank, där jag handlar och går på rooftopmarket.

nej nu ska jag nog läsa de sista sidorna i twilight innan jag gör lunch. i eftermiddag väntar en tur till stallet och släppa av dottern hos farmor för första gången. hoppas jag hittar dit!

en rätt kass morgon blev helt plötsligt en helt okej förmiddag!
en plan krashade rätt reält medan en annan föddes!
kommer nog bli toppenbra de här tror jag!
förklarar mer sen!

måste springa och handla och tvätta bilen nu!